This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 27 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 21 '23 eng>esl develop sub-distributors subcontratar la distribución pro closed ok
4 Aug 31 '23 eng>esl skew aunque / solo que pro closed ok
4 Jul 19 '23 eng>esl set back salir por pro closed ok
- Jun 2 '23 eng>esl good was good enough nos conformábamos con lo bueno pro closed ok
4 Jun 2 '23 eng>esl Butter/better de dos cosas buenas sale una mejor pro closed ok
- May 31 '23 eng>esl non-street addresses direcciones sin calle pro closed no
- Apr 17 '23 eng>esl bog down estancar pro closed ok
- Mar 20 '23 eng>esl neutral policy stance posición/línea/situación de política neutral pro closed ok
4 Mar 9 '23 eng>esl create trial favorecer la prueba (y la fidelización) pro closed ok
4 Feb 27 '23 eng>esl vote with your feet por interés propio pro closed ok
- Feb 7 '23 eng>esl last hurdle el último control/recurso/trámite pro closed no
4 Feb 2 '23 eng>esl unapologetic sin concesiones/sin complejos/sin excusas / obstinados/radicales/inflexibles/ pro closed ok
4 Jan 28 '23 eng>esl share float emisión de acciones // ampliación de capital pro closed ok
4 Nov 26 '22 eng>esl Crest jewel la perla // la joya suprema pro closed ok
- Nov 26 '22 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 4 '22 eng>esl Behavioural Business Research investigación empresarial conductual pro closed ok
- Sep 4 '22 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 17 '22 fra>esl volet apartado // aspecto pro closed no
- May 31 '22 eng>esl Pampered tourists turistas cómodos pro closed ok
- May 26 '22 eng>esl Raise the roof of a house elevan el nivel de rendimiento pro closed ok
4 May 19 '22 eng>esl drive trends marcar tendencias pro closed ok
4 Sep 24 '21 eng>esl stalwarts las marcas/compañías/figuras establecidas // los nombres establecidos pro closed ok
4 Aug 30 '21 eng>esl fix and flip home lending préstamos de rehabilitación/reforma de vivienda para venta pro closed ok
- Jul 28 '21 eng>esl to more than 800 agronomists in the field... hasta más de 800 agrónomos sobre el terreno pro closed no
- Jul 28 '21 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 28 '21 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 29 '21 eng>esl "long legs" strategy estrategia de futuro // estrategia de proyección de futuro pro closed ok
- Jan 25 '21 eng>esl produced capital per person capital generado por persona pro closed no
- May 27 '20 eng>esl On the margin en principio pro closed ok
- May 27 '20 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 27 '20 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 2 '20 eng>esl bonus pot bolsa/fondo de gratificación/de gratificaciones pro just_closed ok
- Jan 2 '20 eng>esl Answer hidden by answerer pro just_closed ok
- Jan 2 '20 eng>esl Answer hidden by answerer pro just_closed ok
4 Nov 30 '19 eng>esl citizens value income los ciudadanos valoran sus ingresos/su renta // dan importancia/prioridad a sus ingresos/ a su renta pro closed ok
- Nov 30 '19 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 20 '19 fra>esl menus cadeaux professionnels à des relations professionnelles pequeños regalos profesionales/de empresa para/destinados a contactos profesionales pro closed ok
- Nov 20 '19 fra>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 26 '19 eng>esl gain the client's business hacer negocio con él pro closed ok
- May 25 '19 eng>esl a pick to place una predicción para pro closed ok
- May 24 '19 eng>esl probabilistic winning theory of behavioral science la teoría probabilista dominante/imperante en la ciencia del comportamiento pro closed ok
- Apr 26 '19 eng>esl Work ON vs IN the business desarrollar la empresa/negocio vs. gestionar la empresa/el negocio pro closed ok
4 Jan 6 '19 eng>esl Non-major facilities instalaciones menores // instalaciones medianas y pequeñas pro closed ok
- Nov 24 '18 eng>esl map tool plano/mapa de ubicación/localización/situación pro closed no
4 Nov 22 '18 eng>esl ON THE PASS en la cinta (transportadora) pro closed ok
- Nov 22 '18 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 22 '18 eng>esl Banquet Rolls muletones (para mesas de eventos)/ para fiestas pro closed no
- Aug 7 '18 eng>esl value for money ajustados de precio pro closed ok
4 Jun 26 '18 eng>esl taken to zesty new heights entra en un rancho de nuevos sabores / descubre los/nuestros intensos sabores rancheros pro closed ok
Asked | Open questions | Answered