The ドイツ語 から 英語 interpreters listed below specialize in the general field of Medical. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

75 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in ロシア語 Native in ロシア語
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
2
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
医療: 健康管理, 心理学, 栄養, 医療(一般), ...
3
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in ドイツ語 (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in ドイツ語
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
4
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in ドイツ語 (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in ドイツ語, 英語 (Variants: Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand) Native in 英語
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
5
Nelly Thomas
Nelly Thomas
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany) Native in ドイツ語
business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
6
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in ハンガリー語 (Variants: Transylvania, Hungary) Native in ハンガリー語
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
7
Jonas Konrad
Jonas Konrad
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
audiovisual translation, video game translation, subtitler, subtitling, german, english, italian, voiceover translation, übersetzer, audiovisuelle übersetzung, ...
8
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Safety, 栄養, 医療(一般), 医療: 健康管理, ...
9
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
10
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in 英語 Native in 英語
Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
11
onur ilter
onur ilter
Native in トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in トルコ語
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
12
Roswitha Stolpe
Roswitha Stolpe
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
13
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
14
Sabine Odinga
Sabine Odinga
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
15
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
16
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
17
Charlotte Milstein
Charlotte Milstein
Native in 英語 Native in 英語
literature, computer, internet, software, manuals, travel, research, business, finance, law, ...
18
AnjaR
AnjaR
Native in ドイツ語 (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in ドイツ語
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
19
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
医療(一般), 医療: 歯科学, 医療: 健康管理
20
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.