Freelance translators » din arabă în engleză » Tehnică/Inginerie » Construcţii/Inginerie civilă » Page 1

Below is a list of din arabă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Construcţii/Inginerie civilă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

157 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maha Abouelela
Maha Abouelela
Native in arabă (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in arabă
Arabic Interpreter, Conference Interpreter, Court Interpreter, Simultaneous Interpreter, RSI, Zoom, VRI, Kudo Certified Interpreter
2
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in arabă (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian) Native in arabă
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
3
Maha Ramadan
Maha Ramadan
Native in arabă Native in arabă
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
4
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
hassan zekry
hassan zekry
Native in arabă Native in arabă
REAL ESTATE, TOURISM, ECONOMICS
7
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italiană Native in italiană
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Haitham El Ebiary
Haitham El Ebiary
Native in arabă Native in arabă
English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ...
10
Ali Saad
Ali Saad
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
Translation, Legal, IT, Education, Medical, Certificates, Contracts, Arabic, Freelance, English, ...
11
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
12
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in arabă Native in arabă
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
13
Ahmed Khedr
Ahmed Khedr
Native in arabă Native in arabă
Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
14
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in arabă (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, engleză (Variants: British, US) Native in engleză
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
15
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in arabă (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian) Native in arabă
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
16
REHAM HUSSIEN
REHAM HUSSIEN
Native in arabă Native in arabă
Array
17
Mohamed Rehan
Mohamed Rehan
Native in arabă Native in arabă
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, localization, software, language services, globalization, medical, ...
18
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
19
setia
setia
Native in arabă (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, persană (farsi) Native in persană (farsi)
Array
20
osman sanhoury
osman sanhoury
Native in arabă (Variant: Sudanese) 
[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere