Freelance translators » angol - finn » Üzlet/pénzügy » Page 1

Below is a list of angol - finn szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

101 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jaakko Karmakallio
Jaakko Karmakallio
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, finn Native in finn
Finnish, translation, business, finance, mutual fund, investment, banking, contract, agreement, press release, ...
2
Leena Mäntynen
Leena Mäntynen
Native in finn Native in finn
dutch, english, danish, swedish, finnish, medical, technology, engineering, software, legal, ...
3
Terhi Nurminen
Terhi Nurminen
Native in finn (Variant: Standard-Finland) Native in finn
English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, ...
4
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
5
Elina Harjanne
Elina Harjanne
Native in finn Native in finn
Finnish translator, patents, contracts, marketing, tourism, EU, technics, medical translator kielenkääntäjä, asioimistulkki, oikeustulkki, ...
6
Seppo Keränen
Seppo Keränen
Native in finn Native in finn
software, valves, positioners, cars, hardware, manuals, guides, guidebooks, safe-use guides, electronics, ...
7
Olli Törmä
Olli Törmä
Native in finn Native in finn
Finnish, IT, localization, marketing, automation, cloud, IoT, internet of things, technology, computers, ...
8
Pertti Hietaranta
Pertti Hietaranta
Native in finn (Variant: Standard-Finland) Native in finn
translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...
9
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
10
slascun
slascun
Native in angol Native in angol, német Native in német
contract, agreement, clause, warranty, enertainment, law, legal, legal clause, golf balls, fairway, ...
11
Jaana Hokkanen
Jaana Hokkanen
Native in finn Native in finn
technical, patents, engineering, mobile technology, economics, the environment, wine, finnish, english-finnish, finnish-english, ...
12
Eemeli Jylha
Eemeli Jylha
Native in finn Native in finn
finnish, english, suomi, englanti, marketing translation, business translation, gaming translation, sdl trados, trados, computer software, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayÜzlet/kereskedelem (általános), Emberi erőforrások, Internet, e-kereskedelem, Befektetések / értékpapírok, ...
14
Pia Pohjolainen
Pia Pohjolainen
Native in finn Native in finn
ArrayÜzlet/kereskedelem (általános), Internet, e-kereskedelem, Jog: Szerződés(ek), Kiskereskedelem, ...
15
Finverbix
Finverbix
Native in finn Native in finn
finnish, english, translator, translation, proofreader, proofreading, subtitling, subtitles, business, marketing, ...
16
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in finn Native in finn
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
17
Tarja Simpanen
Tarja Simpanen
Native in finn Native in finn
finnish, translation, localization, proofreading, editing, information technology, software, hardware, manual, documentation, ...
18
Pauliina Kauppila
Pauliina Kauppila
Native in finn Native in finn
software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, ...
19
Kirsi Tuittu
Kirsi Tuittu
Native in finn Native in finn
metal, industry, business, welding, refrigeration, automotive, medical, manuals,
20
TranslaattoriOy
TranslaattoriOy
Native in finn Native in finn
Technical, business, economics, patents, biochemistry, medical, Finnish, English, finance, software, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.