Freelance translators » 英語 から スペイン語 » その他 » エネルギー/発電 » Page 1

Below is a list of 英語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the その他: エネルギー/発電 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

564 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in チェコ語 Native in チェコ語
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 Native in フランス語
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
3
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
4
James Arthur Williamson
James Arthur Williamson
Native in 英語 Native in 英語
Contracts, conveyancing, privacy policy, websites, MTPE, post-editing, human translation, law, architecture, financial, ...
5
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Array
6
Alix Chace
Alix Chace
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
7
niltraduccions
niltraduccions
Native in カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語, スペイン語 Native in スペイン語
We adapt to your specific needs.
8
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 英語, スペイン語 (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian) Native in スペイン語
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
9
Tandem Team
Tandem Team
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
10
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in スペイン語 Native in スペイン語
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
11
octavio martinez
octavio martinez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
12
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
13
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in スペイン語 (Variant: Mexican) Native in スペイン語
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
14
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
15
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
16
Alicia González
Alicia González
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
17
ACMTRAD
ACMTRAD
Native in スペイン語 Native in スペイン語
IT; Utility Vehicles, Aerators, Sod Cutters, lawnmowers; SAP; ERP; UNE-EN 17100:2015
18
Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
technical translator, technical translation, engineering, engineer, project manager, project management, PMP, electrical, electronic, automation, ...
19
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
20
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。