Freelance translators » angol - spanyol » Egyéb » Ingatlan » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Ingatlan field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

392 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in német Native in német
 		English, Portuguese, French, Spanish to German translations
2
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol Native in angol
 		law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
3
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in angol Native in angol
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
4
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angol
 		Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
5
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in orosz Native in orosz, spanyol Native in spanyol
 		translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
6
Heidi Golicz-Miranda
Heidi Golicz-Miranda
Native in angol Native in angol
 		foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
7
Sandra Palacios
Sandra Palacios
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		Traducciones Ecuador, Translation, traducción, español-inglés, inglés-español, interpretation, interpretacion, traducción partidas, traducción certificados, birth certificate, ...
8
Marisol Garcia
Marisol Garcia
Native in spanyol Native in spanyol, portugál Native in portugál
 		Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
9
Augusto Robles
Augusto Robles
Native in spanyol Native in spanyol
 		IT, telecommunications, software localization, website localization, finance, business, marketing, technical, legal, Spanish, ...
10
Gilma Pereda
Gilma Pereda
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in spanyol
 		editorial, advertising, banking, marketing, food, medical, real estate, legal, español, video games, ...
11
Florencia Sargiotti
Florencia Sargiotti
Native in spanyol Native in spanyol
 		english, spanish, law, economics, finance, government, politics, accounting
12
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in spanyol Native in spanyol
 		EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
13
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in spanyol Native in spanyol
 		spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
14
Lisa Russell
Lisa Russell
Native in angol Native in angol
 		spanish, english, french, translation, transcription, copyediting, proofreading, religion, spirituality, education, ...
15
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
 		Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
16
Yanina Mestre
Yanina Mestre
Native in spanyol (Variants: Rioplatense, Latin American, Argentine, Uruguayan) Native in spanyol
 		english, spanish, sworn, legal, technical, scientific, translation, translator, proofreading, proofread, ...
17
alllocalized
alllocalized
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
18
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in portugál
 		Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
19
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
 		latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
20
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in angol Native in angol
 		Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - spanyol fordítók a következő szakterületre:

Egyéb

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - spanyol freelance interpreters
spanyol to angol freelance translators
spanyol to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.