The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

német - orosz Halászat Translation Glossary

német term		orosz translation
Abbruchkante		обрыв	erika rubinstein
Entered by: erika rubinstein
Blaufelche		сиг
Fetzenköder		мясная наживка/приманка
Hurtigruten		компания "Хуртигрутен"	erika rubinstein
Entered by: erika rubinstein
japanrote Twister		твистеры цвета красный электрик	erika rubinstein
Entered by: erika rubinstein
Koppelfischerei		совместный промысел/вылов (рыбы)
Laichhaken		крючкообразный выступ/отросток на нижней челюсти/крючкообразная челюсть
Polarcircel		Оставить. Марка катера
Schnurlauf- oder Rutenringe		пропускные кольца для лески или кольца на удилище
Stahlvorfach		стальной поводок
Stationärrolle		стационарная катушка
Wirbel und Vorfach einer Angel		Вертлюг и поводок удочки