Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
face to face presentations
French translation:
présentations personnelles
Added to glossary by
Olivier Den Hartigh
Jun 2, 2005 10:00
18 yrs ago
6 viewers *
English term
France
face to face presentations
English to French
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
In order to ensure maximum coverage of the security awareness culture, priority will be given to on-line training supplemented by face to face presentations
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
présentations personnelles
maine(s)
– Training of Personnel
Domaine(s)
– Perfectionnement et formation du
personnel
face to face meeting
Source CORRECT
rencontre personnelle
Source SOURCE TRAD, FÉM
--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-02 11:01:08 (GMT)
--------------------------------------------------
Termium
– Training of Personnel
Domaine(s)
– Perfectionnement et formation du
personnel
face to face meeting
Source CORRECT
rencontre personnelle
Source SOURCE TRAD, FÉM
--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-02 11:01:08 (GMT)
--------------------------------------------------
Termium
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
+1
2 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Works in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
présentations face-à-face
ITT: Novembre 1999: Bulletin d'information des Centres Relais ...... CRI permettraient aux entreprises locales d'effectuer des présentations et d'organiser des réunions en face-à-face avec des partenaires prospectifs, ...
www.cordis.lu/itt/itt-fr/99-6/irc3.htm - 16k - Em cache - Páginas Semelhantes
www.cordis.lu/itt/itt-fr/99-6/irc3.htm - 16k - Em cache - Páginas Semelhantes
+2
6 mins
présentations de visu
ou formations en visuel / en face à face
Peer comment(s):
| agree |
Sandra C.
: I like "de visu"
6 hrs
|
|
merci
|
|
| agree |
Nathalie Allaire (X)
6 hrs
|
|
merci
|
+2
9 mins
Conor McAuley
France
France
Native in English
Specializes in field
France
Excellence, Expertise & Experience
Native in: English (Variants: UK, Scottish, Irish, British, Wales / Welsh)
Works in: French to English, English
Related KudoZ points
:
38
4 hrs
présentations de vive voix
... ou les plus originales. C'est "Marianne" qui dévoile ces présentations, de vive voix, lors de l'animation. L'internaute peut ainsi ...
www.defense.gouv.fr/actualites/ publications/defactu/n52/dossier.html
Élaboration du matériel envisagé... préparer la présentation peuvent rendre ce genre de présentations dispendieuses moins utiles que des présentations de vive voix à l'aide d'un tableau. ...
www.aceproject.org/main/francais/ve/vee01d01.htm
www.defense.gouv.fr/actualites/ publications/defactu/n52/dossier.html
Élaboration du matériel envisagé... préparer la présentation peuvent rendre ce genre de présentations dispendieuses moins utiles que des présentations de vive voix à l'aide d'un tableau. ...
www.aceproject.org/main/francais/ve/vee01d01.htm
Something went wrong...