This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
magnate
nursing manager

Glossary entry

English term or phrase:

nursing station

French translation:

poste de soins infirmiers

Added to glossary by llegg (X)
Jun 24, 2005 03:04
18 yrs ago
4 viewers *
English term

nursing station

English to French Medical Medical (general)
dans un hôpital
Proposed translations (French)
3 +9 poste de soins infirmiers
5 poste de garde
3 +1 poste de travail infirmiers

Proposed translations

+9
34 mins
Selected

poste de soins infirmiers

Poste de soins infirmiers -
Poste de soins infirmiers. Catégorie : Construction Pertinence : Obligatoire
Terme en anglais : Nursing Station Date modifié : 2000.12.07 ...
www.tbs-sct.gc.ca/rpm-gbi/lexicon-lexique/ term-terme.asp?Language=FR&id=476

[DOC] Mur de Bretagne, le 4 février 2000
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
Le personnel de nuit est partagé pour le poste de soins infirmiers avec une ... www.i-geronto-limousin.fr) ses suggestions afin de préparer, peut-être, ...
www.i-geronto-limousin.fr/CR_ALOIS_19_06_02.doc
Peer comment(s):
agree Hervé du Verle
3 mins
agree kerbager
39 mins
agree PFB (X)
1 hr
agree sporran
1 hr
agree Gayle Wallimann
2 hrs
agree Emanuela Galdelli
2 hrs
agree avsie (X)
3 hrs
agree laurem
3 hrs
agree Infotradus
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci a tous"
35 mins

poste de garde

...
Reference:

http://www.virtualmuseum.ca/Exhibitions/Medicus/Francais/room03_f.html

Something went wrong...
+1
3 hrs

poste de travail infirmiers

-
Peer comment(s):
neutral hirselina : D'où vient le pluriel "infirmiers"?
1 hr
agree Vamoura
12 hrs
Thanks
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search