Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aortic peak pressure ratio
French translation:
le ratio/rapport de crête/de pic de pression/pression maximale aortique
Added to glossary by
DocteurPC
Oct 30, 2005 13:37
18 yrs ago
1 viewer *
English term
aortic peak pressure ratio
English to French
Medical
Medical: Health Care
Reports of technical success rates (defined as > 50% increase in pre-dilatation diameter, > 50% decrease in pressure gradient or > 20% decrease in right ventricular to aortic peak pressure ratio) were 97% (77/79) for stent insertion and 60% (97/162) for balloon dilatation in one study, and 53% (39/74) for balloon dilatation in another study.
(Balloon dilatation with or without stenting for pulmonary artery or non-valvar right ventricular outflow tract obstruction in children)
(Balloon dilatation with or without stenting for pulmonary artery or non-valvar right ventricular outflow tract obstruction in children)
Proposed translations
1 hr
Selected
le ratio/rapport de crête de pression/pression maximale aortique
je n'ai pas trouvé une traduction directe, mais
ratio=ratio ou rapport
peak pressure = crête de pression ou pression maximale
et aortic = aortique (ou de l'aorte)
ratio=ratio ou rapport
peak pressure = crête de pression ou pression maximale
et aortic = aortique (ou de l'aorte)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
2 hrs
ratio de pic de pression aortique
Courbe de pression artérielle normale.
1 : montée de pression systolique,
2 : pic de pression systolique, ...
http://www.unilim.fr/medecine/formini/anesthesie/iade/pressi...
1 : montée de pression systolique,
2 : pic de pression systolique, ...
http://www.unilim.fr/medecine/formini/anesthesie/iade/pressi...
1 day 12 hrs
rapport pression ventriculaire droite maximale sur pression aortique maximale
....
Something went wrong...