Dec 31, 2005 20:46
18 yrs ago
46 viewers *
Polish term
Matthew Hammond (X)
ust.
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
o której mowa w art. 12 ust. 1
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | section |
pidzej
|
| 3 | (1) |
Maciej Spiewak
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
section
wg wszystkich dużych kancelarii w warszawie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje bardzo"
14 hrs
Maciej Spiewak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Consistency with sectoral jargons
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: German to Polish, English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
32
(1)
E.g. as referred to in Art. 12(1).
For example:
(a) If the receiving Office finds that, within the prescribed time limits, the fees prescribed under Article 3(4)(iv) have not been paid, or no fee prescribed under Article 4(2) has been paid in respect of any of the designated States, the international application shall be considered withdrawn and the receiving Office shall so declare
For example:
(a) If the receiving Office finds that, within the prescribed time limits, the fees prescribed under Article 3(4)(iv) have not been paid, or no fee prescribed under Article 4(2) has been paid in respect of any of the designated States, the international application shall be considered withdrawn and the receiving Office shall so declare
Discussion