Glossary entry

English term or phrase:

permanent disallowables

French translation:

déductions d'impôt non admises à titre permanent

Added to glossary by Jacqueline Johnston
Apr 10, 2006 17:04
18 yrs ago
1 viewer *
English term

permanent disallowables

English to French Bus/Financial Finance (general) audited financial report
dans la rubrique: pertes sur activités ordinaires avant impôts

Discussion

Jacqueline Johnston Apr 11, 2006:
Merci ai mis non admises dans le glossaire

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

déductions non permises à titre permanent (dans le calcul du revenu imposable)

disallow_ rejeter
disallowables - en général déductions non autorisées dans le calcul du revenu imposable

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-04-10 17:26:29 GMT)
--------------------------------------------------

OU BIEN
déductions d'impôt non permises à titre permanent
Peer comment(s):

agree MikeGarcia
9 mins
merci Miguel
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I have had more help with hits with "non admises" for companies. Thanks very much for your pioneering help ...."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search