Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rica en isoflavona y ácido grasos omega 3, 6, 9
Spanish translation:
rich in isoflavones and omega 3, 6 and 9 fatty acids
Added to glossary by
David Russi
Apr 11, 2006 13:23
18 yrs ago
English term
Rica en isoflavona y ácido grasos omega 3,6,9
Homework / test
English to Spanish
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
One of the advantages of a product: chocolate soy milk powder.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | rich in isoflavones and omega 3, 6 and 9 fatty acids |
David Russi
|
| 5 | rich in isoflavones and omega acids 3, 6 and 9 |
Aoife Kennedy
|
| 5 | rich in isoflavones and omega fatty acids 3,6,9 |
Maria Bedoya
|
Proposed translations
+2
11 mins
David Russi
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
87
Selected
rich in isoflavones and omega 3, 6 and 9 fatty acids
rich in isoflavones and omega 3, 6 and 9 fatty acids
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "4 pints. Thanks"
3 mins
Aoife Kennedy
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Native in: English
Works in: Portuguese to English, French to English, Spanish to English, and 1 more.
rich in isoflavones and omega acids 3, 6 and 9
:)
14 mins
Maria Bedoya
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
Experienced Translator and Interpreter
Native in: Spanish , English
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
rich in isoflavones and omega fatty acids 3,6,9
.
Something went wrong...