Apr 13, 2006 07:13
18 yrs ago
German term
Aufbewahrungsmöglichkeiten
German to Italian
Other
Other
vielseitige Aufbewahrungsmöglichkeiten!
Riferito ad un comò
anche qui ... difficile da rendere. Grazie dell'aiuto
Riferito ad un comò
anche qui ... difficile da rendere. Grazie dell'aiuto
Proposed translations
(Italian)
| 3 | molteplici possibilità per il deposito di oggetti |
Heike Steffens
|
| 3 | riferimenti sotto |
Francesca Grandinetti
|
Change log
Apr 13, 2006 07:41: Giuliana Buscaglione changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
7 hrs
Heike Steffens
Native in German
Freelance translator since 1992
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian
Related KudoZ points
:
452
Selected
molteplici possibilità per il deposito di oggetti
forse troppo "complicata"?
4 KudoZ points awarded for this answer.
35 mins
Francesca Grandinetti
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
"always look on the bright side of life"
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian
riferimenti sotto
Ciao!
ho trovato questi due riferimenti IKEA (uno in tedesco, l'altro in Italiano, sempre per lo stesso prodotto).
Spero possano esserti d'aiuto!
Ciao!
Franzi
ho trovato questi due riferimenti IKEA (uno in tedesco, l'altro in Italiano, sempre per lo stesso prodotto).
Spero possano esserti d'aiuto!
Ciao!
Franzi
Reference:
Something went wrong...