La prueba de diagnóstico rápido para detectar el VIH, el OraQuick Advance, ha producido un importante incremento en Nueva York y San Francisco del número de ...
www.el-mundo.es/elmundosalud/ 2005/12/23/hepatitissida/1135345889.html - 38k - Cached -

9. ESTUDIO DE CASO: MEXICO - [ Translate this page ]Trabajadores de la salud voluntarios están evaluando la prueba de diagnóstico rápido en más de 60 comunidades. Si se confirma su precisión, ...
www.idrc.ca/es/ev-29136-201-1-DO_TOPIC.html - 33k - Cached -

CONSUMER.es EROSKI ::: El Instituto de Salud Carlos III desarrolla ... - [ Translate this page ]El Instituto de Salud Carlos III desarrolla una prueba de diagnóstico rápido para detectar el dengue La enfermedad afecta cada año a cerca de cien millones ...
www.consumer.es/web/es/salud/2006/05/04/151600.php - 36k -

Biblioteca de Salud: Infección de Estreptococo del Grupo B - [ Translate this page ]No obstante, existe una nueva prueba de diagnóstico rápido que aparentemente puede detectar más del 90 por ciento de los casos de infecciones de GBS. ...
www.nacersano.org/centro/9388_9926.asp - 96k - Cached -

Investigaciones del Componente MALARIA - [ Translate this page ]Utilidad de la prueba de diagnóstico rápido para la malaria “OptiMal ” (PDRM) (pdf - 545 KB). Conocimientos, Actitudes y Prácticas en Relación a la Malaria, ...
www.mcp.org.ni/proyecto/malaria/investigacion.html - 30k

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-05-07 22:06:11 GMT)
--------------------------------------------------

brief = breve/rápido

Other options might include "de breve diagnóstico / diagnóstico breve"

Suerte, Elizabeth, y saludos!