This question was closed without grading. Reason: Other
May 15, 2006 15:46
17 yrs ago
English term
Canada
Fast, Accurate, Reliable
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English, and 1 more.
Fusarium infection
English to French
Medical
Medical (general)
oftalmologie
"Symptoms of a **Fusarium infection** include redness, pain, tearing, increased light sensitivity, blurry vision, discharge, and swelling."
Multumesc anticipat.
Multumesc anticipat.
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | infection au fusarium |
mireille aboumrad
|
Proposed translations
+5
3 mins
mireille aboumrad
United States
United States
Native in French
Specializes in field
United States
Technical and Scientific Translations
Native in: Arabic 
, French
Works in: French to English, English to French, Arabic to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
104
infection au fusarium
L’infection au fusarium dépend beaucoup des conditions climatiques dans les ... On peut trouver des cartes de risque d’infection au fusarium et d’autres ...
www.omafra.gov.on.ca/french/ crops/field/news/croptalk/2003/ct_0603a1.htm - 18k - Cached - Similar pages
InfoCulture - grandes cultures - [ Translate this page ]Le modèle de prévision des infections par Fusarium avait prévu des risques ... Au moment de la récolte, les infections au Fusarium atteignaient des niveaux ...
www.omafra.gov.on.ca/french/ crops/field/reports/2001/october3001.htm - 58k - Cached - Similar pages
[ More results from www.omafra.gov.on.ca ]
emc-consulte : Le clic vers la référence médicale - [ Translate this page ]Il s'agit du deuxième cas rapporté d'infection à Fusarium évoluant ... This was the second known case of Fusarium infection with a positive outcome with ...
www.emc-consulte.com/articleFrame.jsp?item=39741& filetype=1&cap=1&&item=39741&cap=1&a... - 16k - Cached - Similar pages
www.omafra.gov.on.ca/french/ crops/field/news/croptalk/2003/ct_0603a1.htm - 18k - Cached - Similar pages
InfoCulture - grandes cultures - [ Translate this page ]Le modèle de prévision des infections par Fusarium avait prévu des risques ... Au moment de la récolte, les infections au Fusarium atteignaient des niveaux ...
www.omafra.gov.on.ca/french/ crops/field/reports/2001/october3001.htm - 58k - Cached - Similar pages
[ More results from www.omafra.gov.on.ca ]
emc-consulte : Le clic vers la référence médicale - [ Translate this page ]Il s'agit du deuxième cas rapporté d'infection à Fusarium évoluant ... This was the second known case of Fusarium infection with a positive outcome with ...
www.emc-consulte.com/articleFrame.jsp?item=39741& filetype=1&cap=1&&item=39741&cap=1&a... - 16k - Cached - Similar pages
Peer comment(s):
| agree |
Debbie Tacium Ladry
18 mins
|
| agree |
Dr. Karina Peterson
: Oui. Il s'agit d'une mycose.
37 mins
|
| agree |
Diane de Cicco
: oui, avec un "F" majuscule
1 hr
|
| agree |
Catherine GUILLIAUMET
: Oui, mais^pour la version "à Fusarium", "Fusarium" étant en outre écrit en italiques
2 hrs
|
| agree |
Drmanu49
6 hrs
|
Discussion