Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
forming blower
French translation:
soufflante de (/ pour le ) formage
Added to glossary by
elysee
Oct 9, 2006 03:19
17 yrs ago
1 viewer *
English term
New Caledonia
Professional, reliable and confidential
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, English (Variants: British, US)
Works in: English to French, French to English, English, and 1 more.
forming blower
English to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
packaging machine
VACUUM: STARTS VACUUM PUMP AND FORMING BLOWER
From a list of commands on the touch screen of a packaging machine.
Thanks for your help.
From a list of commands on the touch screen of a packaging machine.
Thanks for your help.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | soufflante de (/ pour le ) formage |
elysee
|
Proposed translations
+1
27 mins
Selected
soufflante de (/ pour le ) formage
soufflante de formage / soufflante pour la section de formage
forming blower = soufflante
forming = formage
http://www.google.fr/search?hl=it&as_qdr=all&q= "soufflante"...
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2006-10-09 03:52:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index102...
- mechanical engineering
pumps and compressors
blower = soufflante n. f.
Définition :
An air compressor for supplying a relatively large volume of air, under relatively high pressure.
[Office de la langue française, 1988]
- food industry
food treatment equipment
flour
blower = soufflante n. f.
Définition :
A device for producing a current of air (...) (as to (...) move or raise (...) grain (...) pneumatically).
[Office de la langue française, 1984]
supercharger turbine de suralimentation n. f.
quasi-synonyme(s)
blower
forming blower = soufflante
forming = formage
http://www.google.fr/search?hl=it&as_qdr=all&q= "soufflante"...
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2006-10-09 03:52:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index102...
- mechanical engineering
pumps and compressors
blower = soufflante n. f.
Définition :
An air compressor for supplying a relatively large volume of air, under relatively high pressure.
[Office de la langue française, 1988]
- food industry
food treatment equipment
flour
blower = soufflante n. f.
Définition :
A device for producing a current of air (...) (as to (...) move or raise (...) grain (...) pneumatically).
[Office de la langue française, 1984]
supercharger turbine de suralimentation n. f.
quasi-synonyme(s)
blower
Peer comment(s):
| agree |
Daniel Marquis
: Oui, c'est très probable.
19 hrs
|
|
Merci Daniel. Oui en effet c'est ce que j'ai pensé
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Discussion