Dec 1, 2006 15:11
17 yrs ago
English term
Income Bonds
English to Spanish
Other
Government / Politics
Job Seekers Allowance
Again, this appears in a list of questions on a form for Job Seekers Allowance, Dept of Work & Pensions, UK.
Do you or your partner have any of the following?
Income Bonds or Capital Bonds
Thank you for any help.
Do you or your partner have any of the following?
Income Bonds or Capital Bonds
Thank you for any help.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | Bonos de ingreso |
Robert Copeland
|
| 5 | bonos amortizables con los ingresos |
metaljorg
|
| 2 | obligación de renta |
Cándida Artime Peñeñori
|
Change log
Dec 1, 2006 15:15: Bàrbara Planas, Ph.D. changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"
Proposed translations
+2
4 mins
Robert Copeland
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
Organized, Deadline-Oriented, Reliable
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
20
Selected
Bonos de ingreso
suerte
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-12-01 15:17:23 GMT)
--------------------------------------------------
bonos de ingresos.........
The "s" didn't enter for some reason!
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-12-01 15:17:23 GMT)
--------------------------------------------------
bonos de ingresos.........
The "s" didn't enter for some reason!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Very useful and easy to remember! Thank you"
7 mins
bonos amortizables con los ingresos
hope it helps
5 hrs
Cándida Artime Peñeñori
Cuba
Cuba
Native in Spanish
Specializes in field
Cuba
Retired prof. Universidad de La Habana.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
52
obligación de renta
Buscando y buscando, encontré este término para ti. Consúltalo con los especialistas.
Something went wrong...