Feb 15, 2007 16:51
17 yrs ago
231 viewers *
Spanish term
Argentina
Presente
Spanish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
maritime
en el encabezamiento de una carta formal, legal
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | no se coloca; si lo quieres poner: |
Yvonne Becker
|
Proposed translations
+7
16 mins
Yvonne Becker
Native in Spanish
Works in field
Also an Engineer
Native in: Spanish (Variant: Venezuelan)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
48
Selected
no se coloca; si lo quieres poner:
Cecivit, esto se ha consultado varias veces y está ne los kudoz.
No se coloca o se dice "delivered by hand", "hand delivered". Quiere decir que se entregó la carta personalmente
No se coloca o se dice "delivered by hand", "hand delivered". Quiere decir que se entregó la carta personalmente
Peer comment(s):
| agree |
Claudia Luque Bedregal
3 mins
|
|
Gracias
|
|
| agree |
Rodrigo Mencía
20 mins
|
|
Gracias
|
|
| agree |
Heather Drake
28 mins
|
|
Gracias
|
|
| agree |
NetTra
43 mins
|
|
Gracias
|
|
| agree |
Cecilia Della Croce
2 hrs
|
|
Gracias
|
|
| agree |
SandraV
1 day 4 hrs
|
| agree |
Karla RG
5030 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
Presente
Se le notifica...