Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-posted journal
Spanish translation:
(asiento del libro) diario no contabilizado/imputado
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Jul 13, 2007 17:37
16 yrs ago
1 viewer *
English term
john nagel
non-posted journal
Non-PRO
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
accouting term appearing in accounting software...
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | (asiento del libro) diario no contabilizado/imputado |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Change log
Jul 28, 2007 09:36: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
511
Selected
(asiento del libro) diario no contabilizado/imputado
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...