English to French Medical Medical: Pharmaceuticals MA

Contexte: essais cliniques pour constater l'augmentation de la masse osseuse chez les femmes post-ménopausales; je ne suis pas certain que dans la phrase 'with no fracture at baseline' , baseline se traduirait par : // à l’indice de départ// ? J'ai déjà posé cette même question mais je ne suis pas convaincu les réponses données qui sont déjà dans le glossaire mais 'en conditions basales' n'est pas correct d'après moi, à la première visite c'est pas mal, mais 'à l'indice de départ' me semble plus pertinent d'un poit de vue statistique. Merci , Daniel