Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
winopodobny
English translation:
wine-product beverage
Added to glossary by
Caryl Swift
Oct 1, 2007 22:17
16 yrs ago
Polish term
Poland
winopodobny
Polish to English
Other
Agriculture
Agricultural products
Agricultural products which are not eligible for grant aid:
'...z wyjątkiem produkcji napojów < winopodobnych > i winopochodnych ... '
My mind's gone on holiday :-(
Thanks in advance!
'...z wyjątkiem produkcji napojów < winopodobnych > i winopochodnych ... '
My mind's gone on holiday :-(
Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | wine-product beverage |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
Proposed translations
+2
3 mins
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
Polish term (edited):
winopodobny napój
Selected
wine-product beverage
a przynajmniej tak jest w terminologii unijnej
HTH
Rozporządzenie Rady (EWG) NR 1601/91
z dnia 10 czerwca 1991 r.
ustanawiające ogólne zasady definicji, opisu i prezentacji win aromatyzowanych, aromatyzowanych napojów winopochodnych i aromatyzowanych koktajli winopodobnych
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1601/91 of 10 June 1991 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails
HTH
Rozporządzenie Rady (EWG) NR 1601/91
z dnia 10 czerwca 1991 r.
ustanawiające ogólne zasady definicji, opisu i prezentacji win aromatyzowanych, aromatyzowanych napojów winopochodnych i aromatyzowanych koktajli winopodobnych
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1601/91 of 10 June 1991 laying down general rules on the definition, description and presentation of aromatized wines, aromatized wine-based drinks and aromatized wine-product cocktails
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much! :-)"
Something went wrong...