Fluid bed reactor

French translation: réacteur à lit fluidisé

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Fluid bed reactor
French translation:réacteur à lit fluidisé
Entered by: Ghyslaine LE NAGARD

16:26 Nov 18, 2007
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: Fluid bed reactor
Fluid bed reactor

In a list of equipments and facilities for the construction of a lime plant and of an acid plant.

Thanks for your help with reference if possible.
Ghyslaine LE NAGARD
New Caledonia
réacteur à lit fluidisé
Explanation:
Ref. termium:
Domaine(s)
  – Biotechnology
Domaine(s)
  – Biotechnologie
 
fluidized-bed reactor Source
CORRECT

fluidized bed bioreactor Source
CORRECT

fluidized bed reactor Source
CORRECT

fluid-bed reactor Source CORRECT

réacteur à lit fluidisé Source
CORRECT, MASC

DEF – Bioreactor in which the active
material is associated with a bed of a
particulate nature kept in suspension
by the upward flow of the fluid phase.
Source

DEF – Type de réacteur à support
particulaire dans lequel le catalyseur
enzymatique est maintenu en
suspension par la circulation
ascendante de la solution à traiter ou
par injection d'un gaz. Sour

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-11-18 16:31:06 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Modélisation de l’oxydation catalytique du glucose dans un ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
Le réacteur à lit fluidisé surmonté de la colonne à. bulles (diamètre de 0,1 m et hauteur ..... réacteur à lit fluidisé triphasé du type Verlifluid. Thèse ...
www.bib.fsagx.ac.be/library/base/text/v4n2/111.pdf - Pages similaires

[PDF] SUJETS DE TFE DE J. DE WILDEFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
L'hydrodynamique multiphasique complexe des réacteurs à lit fluidisé ... Keywords: Conception de réacteur à lit fluidisé; écoulement réactif multi-phasique; ...
www.mapr.ucl.ac.be/mapr/INCH_TFE2006-2007/TFEDeWilde.pdf
COMPARAISON DES PERFORMANCES CATALYTIQUES ENTRE UN RÉACTEUR À LIT ...À faible température, la réactivité de NO et NH 3  est particulièrement sensible à la nature du réacteur. Le réacteur à lit fluidisé améliore la ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=184767 - Pages similaires

CAT.INISTdans un réacteur à lit fluidisé à circulation interne (ICFB) (diam. effectif intérieur = 1,9 cm, H[riser]=20,5 cm). Les expériences ont été réalisées dans ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=2762285
Selected response from:

Francis MARC
Lithuania
Local time: 06:13
Grading comment
Merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +6réacteur à lit fluidisé
Francis MARC


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +6
fluid bed reactor
réacteur à lit fluidisé


Explanation:
Ref. termium:
Domaine(s)
  – Biotechnology
Domaine(s)
  – Biotechnologie
 
fluidized-bed reactor Source
CORRECT

fluidized bed bioreactor Source
CORRECT

fluidized bed reactor Source
CORRECT

fluid-bed reactor Source CORRECT

réacteur à lit fluidisé Source
CORRECT, MASC

DEF – Bioreactor in which the active
material is associated with a bed of a
particulate nature kept in suspension
by the upward flow of the fluid phase.
Source

DEF – Type de réacteur à support
particulaire dans lequel le catalyseur
enzymatique est maintenu en
suspension par la circulation
ascendante de la solution à traiter ou
par injection d'un gaz. Sour

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-11-18 16:31:06 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Modélisation de l’oxydation catalytique du glucose dans un ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
Le réacteur à lit fluidisé surmonté de la colonne à. bulles (diamètre de 0,1 m et hauteur ..... réacteur à lit fluidisé triphasé du type Verlifluid. Thèse ...
www.bib.fsagx.ac.be/library/base/text/v4n2/111.pdf - Pages similaires

[PDF] SUJETS DE TFE DE J. DE WILDEFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
L'hydrodynamique multiphasique complexe des réacteurs à lit fluidisé ... Keywords: Conception de réacteur à lit fluidisé; écoulement réactif multi-phasique; ...
www.mapr.ucl.ac.be/mapr/INCH_TFE2006-2007/TFEDeWilde.pdf
COMPARAISON DES PERFORMANCES CATALYTIQUES ENTRE UN RÉACTEUR À LIT ...À faible température, la réactivité de NO et NH 3  est particulièrement sensible à la nature du réacteur. Le réacteur à lit fluidisé améliore la ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=184767 - Pages similaires

CAT.INISTdans un réacteur à lit fluidisé à circulation interne (ICFB) (diam. effectif intérieur = 1,9 cm, H[riser]=20,5 cm). Les expériences ont été réalisées dans ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=2762285


Francis MARC
Lithuania
Local time: 06:13
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 182
Grading comment
Merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  sktrans
5 mins

agree  :::::::::: (X)
5 mins

agree  Alain Berton (X)
21 mins

agree  Sokratis VAVILIS
30 mins

agree  Claire Cox
2 hrs

agree  Claudia Anda-Maria Halas
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search