Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
gekräuselter Armabschluss und Saum
Polish translation:
wykonczenie rekawa: pofalowane brzegi
Added to glossary by
skowronek
Nov 22, 2007 20:24
16 yrs ago
3 viewers *
German term
gekräuselter Armabschluss und Saum
German to Polish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
W koszuli nocnej, pewnie rodzaj obszycia.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | wykonczenie rekawa: pofalowane brzegi |
Alicja Butkiewicz-Hübscher
|
| 3 | ...falujący, wykończony dziewiarską lamówką |
klick
|
Proposed translations
+1
56 mins
Selected
wykonczenie rekawa: pofalowane brzegi
lub:
pofalowany brzeg rekawa
lub
element wykonczenia rekawa: pofalowane brzegi
a wyglada to tak:
http://www.ullapopken.pl/ullapopken/artikel.up;jsessionid=D4...
pofalowany brzeg rekawa
lub
element wykonczenia rekawa: pofalowane brzegi
a wyglada to tak:
http://www.ullapopken.pl/ullapopken/artikel.up;jsessionid=D4...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
15 hrs
...falujący, wykończony dziewiarską lamówką
...falujący, wykończony dziewiarskim ściegiem
Something went wrong...