Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
التسكين الوظيفي
English translation:
Job placement
Added to glossary by
Saleh Ayyub
Dec 12, 2007 06:32
16 yrs ago
34 viewers *
Arabic term
التسكين الوظيفي
Arabic to English
Bus/Financial
Human Resources
Employees Affairs
This term is used in HR, sometime it is translated as Job Grading and some others translate as career placement. The exact phrase is needed
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | Job placement |
Saleh Ayyub
|
| 4 | civil employment ranking |
Ammar Mahmood
|
| 4 | Grade placement |
Riad Eilouti
|
Change log
Dec 26, 2007 06:55: Saleh Ayyub Created KOG entry
Proposed translations
+6
1 hr
Saleh Ayyub
New Zealand
New Zealand
Native in Arabic
&
English
Specializes in field
New Zealand
قاضي صلح و مترجم ومستشار - صالح أيوب
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
8
Selected
Job placement
As per my HR experience and reference and search result,
Regards,
Saleh
Regards,
Saleh
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 mins
Ammar Mahmood
Iraq
Iraq
Native in Arabic
Iraq
Dedicated to the profession
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
civil employment ranking
This means to determine salaries and rights of public employees according to a certain scheme
5 days
Grade placement
It's about salary and ranking
Something went wrong...