Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Periodo di rimedio disponibilità
German translation:
Wiederherstellungszeit
Added to glossary by
Dunia Cusin
Jan 28, 2008 09:08
16 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
Periodo di rimedio Disponibilità
Italian to German
Law/Patents
Law (general)
SE I TECNICI DI X HANNO GESTITO IL TEST DI DISPONIBILITA' PREVISTO DALL'ART. 25 DEL CONTRATTO IN MANIERA CORRETTA ED IN PARTICOLARE SE E' STATO FATTO TUTTO IL POSSIBILE PER RIDURRE AL MINIMO IL TEMPO DI FERMATA DELL'IMPIANTO ****(PERIODO DI RIMEDIO DISPONIBILITA')****
Proposed translations
(German)
| 4 | Wiederherstellungszeit |
Dunia Cusin
|
Change log
Jan 30, 2008 18:56: Dunia Cusin Created KOG entry
Jun 3, 2020 14:32: Dunia Cusin changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/751327">Dunia Cusin's</a> old entry - "Periodo di rimedio Disponibilità"" to ""Wiederherstellungszeit""
Proposed translations
10 hrs
Dunia Cusin
Austria
Austria
Native in Italian
Specializes in field
Austria
Professionally thinking translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Spanish to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
Wiederherstellungszeit
é l'intervallo di ripristino...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DANKE"
Something went wrong...