Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Instrumentenluft
French translation:
air instrument
Added to glossary by
Mélanie Chanat
Feb 25, 2008 10:29
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
High-quality reliable French translator
Native in: French (Variants: Standard-France, Swiss)
Works in: English to French, German to French, Spanish to French
Instrumentenluft
German to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Contexte : Analyseur Oxygène ZrO2
Kalibriergas : Instrumentenluft oder Eichgas aus Druckflasche
Merci de votre aide !
Kalibriergas : Instrumentenluft oder Eichgas aus Druckflasche
Merci de votre aide !
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | air instrument |
sophieb
|
| 1 | air médical |
Claire Bourneton-Gerlach
|
Proposed translations
+3
19 mins
Selected
air instrument
www.airliquide.fr/France/CatAnaLabo/pdf/Materiel/104050.pdf
www.instrumexpert.com/ShowPost.aspx?PostID=3642
www.alma-alma.fr/pdf_fr/Références installations Systèmes 2...
www.cahouet.com/pdf/PriseMedDouble.pdf
www.partenair.fr/aircomprime.htm
De nombreuses applications requièrent de l'air absolument déshydraté, comme l'air instrument,...
www.directindustry.fr/.../secheur-d-air-comprime-par-adsorp...
www.instrumexpert.com/ShowPost.aspx?PostID=3642
www.alma-alma.fr/pdf_fr/Références installations Systèmes 2...
www.cahouet.com/pdf/PriseMedDouble.pdf
www.partenair.fr/aircomprime.htm
De nombreuses applications requièrent de l'air absolument déshydraté, comme l'air instrument,...
www.directindustry.fr/.../secheur-d-air-comprime-par-adsorp...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Sophie pour toutes ces références."
23 mins
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
212
air médical
"air d'instrumentation" semblant être utilisé au Canada
Erreur de branchement d'un flexible d'air médical sur une prise de protoxyde ... En branchant les flexibles d'O[2], de N[2]O et d'air médical (AC) sur leurs ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=3177305 - Pages similaires
Station d air medical pour reseau hospitalier - NOVAIR-OXYPLUS ...Station d air medical pour reseau hospitalier - NOVAIR-OXYPLUS-TECHNOLOGIE - Trouver tous les fabricants sur DirectIndustry | industrie | industriel ...
www.directindustry.fr/.../station-d-air-medical-pour-reseau... - 55k - En cache - Pages similaires
Establissements de Soins - Air Products Medical FranceL’Air médical est fourni en bouteilles ou cadres, puis distribué aux points de ... Pour les établissements utilisant des débits importants d’air médical, ...
www.airproducts.com/medical/fr/establissements/autres_produ...
Erreur de branchement d'un flexible d'air médical sur une prise de protoxyde ... En branchant les flexibles d'O[2], de N[2]O et d'air médical (AC) sur leurs ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=3177305 - Pages similaires
Station d air medical pour reseau hospitalier - NOVAIR-OXYPLUS ...Station d air medical pour reseau hospitalier - NOVAIR-OXYPLUS-TECHNOLOGIE - Trouver tous les fabricants sur DirectIndustry | industrie | industriel ...
www.directindustry.fr/.../station-d-air-medical-pour-reseau... - 55k - En cache - Pages similaires
Establissements de Soins - Air Products Medical FranceL’Air médical est fourni en bouteilles ou cadres, puis distribué aux points de ... Pour les établissements utilisant des débits importants d’air médical, ...
www.airproducts.com/medical/fr/establissements/autres_produ...
Note from asker:
| Merci Claire, même s'il ne s'agissait ici pas d'une application médicale. |
Something went wrong...