Nov 2, 2002 09:28
21 yrs ago
English term
c4rmen (X)
c4rmen (X)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 12 more.
View
equipment
English to French
Tech/Engineering
on parle de television
NOTE: This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and
can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation .
to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and
can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation .
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | cet appareil |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | équipement |
Johannes Gleim
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
cet appareil
on dit dans ce contexte
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-02 09:35:53 (GMT)
--------------------------------------------------
... de la commission FCC (Federal Communications Commission) Remarques relatives à l\'interférence
radio fréquence Remarque: Cet appareil a été testé ; il est ...
www.acercm.com.tw/global/service/ crt/manuals/BenQ/P992/P992-f.pdf - Pages similaires
ULMEurope\'s Events
... Cet appareil a été testé à 520 kg et 210 km/h. Avec une vitesse de croisière
de 160 km/h, des ailes repliables en 8 minutes par une personne, et un prix ...
www.ulmeurope.com/fr/z90104.html - 17k
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-02 09:35:53 (GMT)
--------------------------------------------------
... de la commission FCC (Federal Communications Commission) Remarques relatives à l\'interférence
radio fréquence Remarque: Cet appareil a été testé ; il est ...
www.acercm.com.tw/global/service/ crt/manuals/BenQ/P992/P992-f.pdf - Pages similaires
ULMEurope\'s Events
... Cet appareil a été testé à 520 kg et 210 km/h. Avec une vitesse de croisière
de 160 km/h, des ailes repliables en 8 minutes par une personne, et un prix ...
www.ulmeurope.com/fr/z90104.html - 17k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci,c´est ce que je pensais mettre"
1 hr
Johannes Gleim
40 years Engineer, 20 years translations
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
1166
équipement
aussi applicable que appareil
Something went wrong...