Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
apply to effect
French translation:
ne s'appliquera pas
Added to glossary by
kerbager
Feb 18, 2009 21:16
15 yrs ago
1 viewer *
English term
apply to effect
English to French
Law/Patents
Insurance
Any provision in this Plan that limits coverage as to a preexisting condition will not apply to effect the initial health coverage for a child who meets the definition of dependent as of the date the child is "placed for adoption" (this means the assumption and retention of a legal obligation for total or partial support of a child in anticipation of adoption of the child), provided:
Proposed translations
(French)
| 4 | ne s'appliquera pas |
Premium✍️
|
Change log
Mar 19, 2009 18:13: Premium✍️ changed "Field" from "Other" to "Law/Patents"
Proposed translations
7 mins
English term (edited):
will not apply to effect
Selected
ne s'appliquera pas
Ici on peut dire, pour alléger, que toute disposiiton (ou clause) n'affectera pas ou ne s'appliquera pas à la couverture médicale initiale.
HTH.
HTH.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...