Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
brew the plate
Portuguese translation:
aquecer a cafeteira
Added to glossary by
Hoggelen (X)
Dec 3, 2002 02:21
21 yrs ago
English term
Hoggelen (X)
Hoggelen (X)
Fast and accurate translations
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, and 2 more.
View
brew the plate
Non-PRO
English to Portuguese
Other
Food & Drink
food
"We can brew the coffee, but we don’t cook the coffee similar to our open coffeepots. So we get a longer hold time on our coffee and you can see we deliver much larger portions, so we don’t have to brew the plate as often."
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | aquecer a cafeteira |
Mário Seita
|
| 3 | preparar por infusão |
Clauwolf
|
Proposed translations
+1
28 mins
Mário Seita
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Accurate, Professional, On time
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Selected
aquecer a cafeteira
Entre muitas outras coisas, "Plates" também são os conjuntos de chá ou café, taças largas, etc., desde que sejam de metal.
Por isso, pode ser qualquer um destes recipientes: cafeteira, bule, chaleira, púcaro, ou outro que se possa pôr ao lume.
Sorte!!
Por isso, pode ser qualquer um destes recipientes: cafeteira, bule, chaleira, púcaro, ou outro que se possa pôr ao lume.
Sorte!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado pela ajuda"
9 hrs
preparar por infusão
:)
Something went wrong...