This question was closed without grading. Reason: Brak odpowiedzi możliwej do przyjęcia
May 25, 2009 13:11
15 yrs ago
2 viewers *
angielski term
Polska
cw Ø
angielski > polski
Technika/inżynieria
Inne
Dane techniczne skanera laserowego:
Laser (Optical transmitter)
Laser power (cw Ø): 20mW (Laser class 3R)
Wavelength: 785nm
Beam divergence: Typical 0.16mrad (0.009°)
Beam diameter at exit: 3.3mm, circular
Nie wiem, o co chodzi
Laser (Optical transmitter)
Laser power (cw Ø): 20mW (Laser class 3R)
Wavelength: 785nm
Beam divergence: Typical 0.16mrad (0.009°)
Beam diameter at exit: 3.3mm, circular
Nie wiem, o co chodzi
Proposed translations
(polski)
| 4 | drut miedziany o srednicy |
bartek
|
Proposed translations
24 min
drut miedziany o srednicy
copper wire - tak kiedyś miałam coś przy laserze i wyszedł drut miedziany :)
jakąś referencje nawet mam
silver-plated solid-copper flat ribban (FR: 0.05 x 0.3 x 30 mm) or round lead (RL: Ø 0.15 x 30 mm), or enemel-insulated copper wire (CW: Ø 0.25 x 1000 mm); ...
www.bcmsensor.com/strain-gauges/stress.htm
jakąś referencje nawet mam
silver-plated solid-copper flat ribban (FR: 0.05 x 0.3 x 30 mm) or round lead (RL: Ø 0.15 x 30 mm), or enemel-insulated copper wire (CW: Ø 0.25 x 1000 mm); ...
www.bcmsensor.com/strain-gauges/stress.htm
Peer comment(s):
| neutral |
Andrzej Mierzejewski
: 1. Moc lasera mierzy się drutem miedzianym? 2. Referencja dotyczy czujników do pomiaru naprężeń czy czegoś podobnego. Ja bym zapytał autora, o co chodzi.//Domniemywam mimo wszystko, że producent lasera potrafi lepiej wypowiadać się po angielsku,
9 min
|
|
Też byłam taka mądra i mojego pytałam (pamiętasz papierośnicę? :)
|
|
| neutral |
Polangmar
: Raczej na pewno nie o to chodzi - drut miedziany nie pasuje do żadnego z wystąpień ( http://je.pl/0fqn ) ani do oryginału ( http://je.pl/swl2 ).
1 godz.
|
Discussion
Możliwe, że symbol Ø określa warunki pomiaru mocy, np. dla całego przekroju poprzecznego wiązki. Zgaduję. Pytać autora.