SERVICIOS A DOMICILIO Y SOLUCIONES
English translation: in-home services and solutions
| 19:32 May 26, 2009 |
| Spanish to English translations [PRO] Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marian Greenfield Local time: 01:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | in-home services and solutions |
| ||
| 4 | Home Service |
|
Answers
9 mins confidence: 
in-home services and solutions Explanation: Not at, but in... This is used more in a context of helping the aged and inform, but can also be other servcies... More common in the U.S. is "handyman services" or "rent-a-husband services" Women Works Creative In-home Services of Vermont and New HampshireLet us do the work for you! Creative In-Home Services offers a full range of residential and commercial services for the care, cleaning and maintenance of ... creativeinhomeservices.com/ - 18k - Cached - Similar pages In-Home Supportive ServicesThe IHSS Program will help pay for services provided to you so that you can remain safely in your own home. To be eligible, you must be over 65 years of age ... www.dss.cahwnet.gov/cdssweb/PG139.htm - 13k - Cached - Similar pages Senior Services- In-Home Services, DAASThe Alternatives Program offers in-home services to persons to enable these individuals to remain in their own home for as long as possible. ... www.hsdaas.utah.gov/ss_in_home_services.htm - 18k - Cached - Similar pages Sacramento In-Home Supportive Services Public AuthorityProvides home health care for the elderly and disabled in this county. www.sacihsspa.net/ - 20k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: 
Home Service Explanation: ok |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations