Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
siembran el futuro
English translation:
sowing seeds for the future
Added to glossary by
Edward Tully
Jul 1, 2009 19:03
14 yrs ago
Spanish term
siembran el futuro
Spanish to English
Marketing
Agriculture
Hola,
Por favor me podrian ayudar con la siguiente duda?
maquinarias que siembran el futuro en nuestro pais al atender plenamente las necesidades de la agricultura nacional.
Muchas gracias,
Patricia
Por favor me podrian ayudar con la siguiente duda?
maquinarias que siembran el futuro en nuestro pais al atender plenamente las necesidades de la agricultura nacional.
Muchas gracias,
Patricia
Proposed translations
(English)
4 +8 | sow seeds for the future | Edward Tully |
5 | plant seeds for the future | David Jessop |
4 | sow the future | translation_rom |
4 | planting the future | Michael Powers (PhD) |
Change log
Jul 7, 2009 11:49: Edward Tully Created KOG entry
Proposed translations
+8
2 mins
Selected
sow seeds for the future
1 option!
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-07-01 19:06:44 GMT)
--------------------------------------------------
or "are sowing seeds for the future"!
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-07-01 19:08:20 GMT)
--------------------------------------------------
UBC Farm at the University of British Columbia Sowing Seeds for the Future: Organic Farming Apprenticeship Program. (Updated June 9, 2009). The Centre for Sustainable Food Systems at UBC Farm is pleased ...
www.landfood.ubc.ca/ubcfarm/apprenticeship.php - Cached - Similar
Sowing seeds for the future at SOS Eldoret 24 Mar 2009 ... Sowing seeds for the future at SOS Eldoret. Wednesday, March 25, 2009. Negotiating a bride price. On 10th January, led by the Village ...
soseldoret.blogspot.com/ - Cached - Similar
Nashville News - Nine local innovations are sowing seeds for the ... Nine local innovations are sowing seeds for the future. Share. rss. By Tracy Moore. Published on April 29, 2009 at 9:32am. Throughout Nashville's history, ...
www.nashvillescene.com/.../nine-local-innovations-are-sowin... - Cached - Similar
Sowing Seeds for the Future: Outreach at the Maryland Writing ... Sowing Seeds for the Future: Outreach at the Maryland Writing Project ... "We never expected an immediate impact; we were sowing seeds for the future." ...
www.nwp.org/cs/public/print/resource/131 - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-07-01 19:06:44 GMT)
--------------------------------------------------
or "are sowing seeds for the future"!
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-07-01 19:08:20 GMT)
--------------------------------------------------
UBC Farm at the University of British Columbia Sowing Seeds for the Future: Organic Farming Apprenticeship Program. (Updated June 9, 2009). The Centre for Sustainable Food Systems at UBC Farm is pleased ...
www.landfood.ubc.ca/ubcfarm/apprenticeship.php - Cached - Similar
Sowing seeds for the future at SOS Eldoret 24 Mar 2009 ... Sowing seeds for the future at SOS Eldoret. Wednesday, March 25, 2009. Negotiating a bride price. On 10th January, led by the Village ...
soseldoret.blogspot.com/ - Cached - Similar
Nashville News - Nine local innovations are sowing seeds for the ... Nine local innovations are sowing seeds for the future. Share. rss. By Tracy Moore. Published on April 29, 2009 at 9:32am. Throughout Nashville's history, ...
www.nashvillescene.com/.../nine-local-innovations-are-sowin... - Cached - Similar
Sowing Seeds for the Future: Outreach at the Maryland Writing ... Sowing Seeds for the Future: Outreach at the Maryland Writing Project ... "We never expected an immediate impact; we were sowing seeds for the future." ...
www.nwp.org/cs/public/print/resource/131 - Cached - Similar
Note from asker:
Thank you very much! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help!"
4 mins
sow the future
it's just a μεταφορά they use to stay with the whole agricultural theme
3 mins
planting the future
Mike ;)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-07-01 19:08:17 GMT)
--------------------------------------------------
Results 1 - 10 of about 30,800 for machinery "planting the future". (0.32 seconds)
Search Results
Results include your SearchWiki notes for machinery "planting the future". Share these notes
Copy and paste this link into an email or IM:
See a preview of the shared page
1.
Brandontimes: Planting the future
Planting the future ... and Natural Resources Department, where they study how to cultivate crops, repair farm machinery and raise and show livestock. ...
www.sptimes.com/2005/01/21/.../Planting_the_future.shtml - Cached - Similar -
2.
Planting the Future | Canadian Forest Industries | Find Articles ...
Planting the Future from Canadian Forest Industries provided by Find ... Finally, this past season, the co-op and two of its machinery owners tested two ...
findarticles.com/p/articles/mi_qa3764/is.../ai_n31171107/ - Cached - Similar -
3.
Planting the future - Sep 18, 2008 - South Philly Review
Planting the future. by Caitlin Meals ... built in '59, cannot stand up to the amount of traffic and machinery required in today's work world. ...
www.southphillyreview.com/view_article.php?id=7508 - Cached - Similar -
4. [PDF]
The Acorn
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
A machine tree planter aided in planting the remaining sections of land, which were ... Planting the Future. On May 31 and June 1, North Freedom ...
sauk.uwex.edu/4h/documents/YEPSsummerNewsltr_000.pdf - Similar -
5.
Welcome to United Plant Savers
... Soaker Hoses, UpS Botanical Sanctuary, Low Water and Energy Use Washing Machine, and Worm Bins. ... Planting the Future Conference - Rhode Island 2009 ...
www.unitedplantsavers.org/index.php?mact=News... - Cached - Similar -
6.
EcoCity Cleveland | Ecological Design
... reduce use of heavy machinery and reduce reliance on farm subsidies. ... values of industrial agriculture comes from Planting the Future: Developing an ...
www.ecocitycleveland.org/ecologicaldesign/.../foodsys.html - Cached - Similar -
7. [PDF]
Learning from the Bioneers
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
2003- Fred Kirschenmann / Planting the Future. 1999- The Relationship between Nature, ... 1999- John Todd / Living Machines for Treating Waste Biologically ...
www.bioneers.org/files/www/files/.../BioneersSyllabusExampl... - Similar -
8.
Planting the Future - Canadian Forest Industries | Encyclopedia.com
Planting the Future - The Girarduille Forestry Co-op is a hotbed of mechanized ... ...tree maintenance, the lower horsepower machine is fine said Nichols. ...
www.encyclopedia.com/doc/1P3-1614430641.html - Cached - Similar -
9.
July 17, 1997 Ag Opportunities * Small Farms * New Family Farms ...
Jul 17, 1997 ... *Planting the Future* current information on future choices, ... Try an Answering Machine... Ask farmers what distracts them the most, ...
agebb.missouri.edu/mac/agopp/arc/agopp014.txt - Cached - Similar -
10.
Cafe Irreal #12: Lunch Break by Maria Deira
Feed the machine. Fuck the queen. José jumped up and then tried to grind the ants into ... had worked in the fields, picking onions, planting the future. ...
home.sprynet.com/~awhit/deira.htm - Cached - Similar -
You have removed results from this search. Hide them
Loading...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-07-01 19:08:17 GMT)
--------------------------------------------------
Results 1 - 10 of about 30,800 for machinery "planting the future". (0.32 seconds)
Search Results
Results include your SearchWiki notes for machinery "planting the future". Share these notes
Copy and paste this link into an email or IM:
See a preview of the shared page
1.
Brandontimes: Planting the future
Planting the future ... and Natural Resources Department, where they study how to cultivate crops, repair farm machinery and raise and show livestock. ...
www.sptimes.com/2005/01/21/.../Planting_the_future.shtml - Cached - Similar -
2.
Planting the Future | Canadian Forest Industries | Find Articles ...
Planting the Future from Canadian Forest Industries provided by Find ... Finally, this past season, the co-op and two of its machinery owners tested two ...
findarticles.com/p/articles/mi_qa3764/is.../ai_n31171107/ - Cached - Similar -
3.
Planting the future - Sep 18, 2008 - South Philly Review
Planting the future. by Caitlin Meals ... built in '59, cannot stand up to the amount of traffic and machinery required in today's work world. ...
www.southphillyreview.com/view_article.php?id=7508 - Cached - Similar -
4. [PDF]
The Acorn
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
A machine tree planter aided in planting the remaining sections of land, which were ... Planting the Future. On May 31 and June 1, North Freedom ...
sauk.uwex.edu/4h/documents/YEPSsummerNewsltr_000.pdf - Similar -
5.
Welcome to United Plant Savers
... Soaker Hoses, UpS Botanical Sanctuary, Low Water and Energy Use Washing Machine, and Worm Bins. ... Planting the Future Conference - Rhode Island 2009 ...
www.unitedplantsavers.org/index.php?mact=News... - Cached - Similar -
6.
EcoCity Cleveland | Ecological Design
... reduce use of heavy machinery and reduce reliance on farm subsidies. ... values of industrial agriculture comes from Planting the Future: Developing an ...
www.ecocitycleveland.org/ecologicaldesign/.../foodsys.html - Cached - Similar -
7. [PDF]
Learning from the Bioneers
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
2003- Fred Kirschenmann / Planting the Future. 1999- The Relationship between Nature, ... 1999- John Todd / Living Machines for Treating Waste Biologically ...
www.bioneers.org/files/www/files/.../BioneersSyllabusExampl... - Similar -
8.
Planting the Future - Canadian Forest Industries | Encyclopedia.com
Planting the Future - The Girarduille Forestry Co-op is a hotbed of mechanized ... ...tree maintenance, the lower horsepower machine is fine said Nichols. ...
www.encyclopedia.com/doc/1P3-1614430641.html - Cached - Similar -
9.
July 17, 1997 Ag Opportunities * Small Farms * New Family Farms ...
Jul 17, 1997 ... *Planting the Future* current information on future choices, ... Try an Answering Machine... Ask farmers what distracts them the most, ...
agebb.missouri.edu/mac/agopp/arc/agopp014.txt - Cached - Similar -
10.
Cafe Irreal #12: Lunch Break by Maria Deira
Feed the machine. Fuck the queen. José jumped up and then tried to grind the ants into ... had worked in the fields, picking onions, planting the future. ...
home.sprynet.com/~awhit/deira.htm - Cached - Similar -
You have removed results from this search. Hide them
Loading...
3 hrs
plant seeds for the future
While ¨sow seeds for the future¨ certainly works, "plant seeds for the future" sounds less formal and better understood by all....another option.
Teachers Plant Seeds for the Future : Teacher Appreciation - What ...
29 Apr 2003 ... Attach a note to a packet of seeds that says something like, Teachers plant seeds for the future. Happy National Teacher Appreciation Week. ...
www.familyeducation.com/.../1,2551,1-16327-12776,00.html
How to Plant the Seeds of Your Future | eHow.com
How to Plant the Seeds of Your Future. While there are a lot of lessons to be learned in life and the Lord above knows that I am by no means even close to ...
www.ehow.com/how_4784952_plant-seeds-of-future.html
noticias - MULTI-NATIONAL FORCES PLANT SEEDS FOR THE FUTURE OF ...
noticias.info/ MOSUL, Iraq – Multi-National Forces, in cooperation with Texas A&M Unviersity, Colorado State University, Kansas State University and the ...
www.noticias.info/Asp/aspComunicados.asp?nid=34340..
Teachers Plant Seeds for the Future : Teacher Appreciation - What ...
29 Apr 2003 ... Attach a note to a packet of seeds that says something like, Teachers plant seeds for the future. Happy National Teacher Appreciation Week. ...
www.familyeducation.com/.../1,2551,1-16327-12776,00.html
How to Plant the Seeds of Your Future | eHow.com
How to Plant the Seeds of Your Future. While there are a lot of lessons to be learned in life and the Lord above knows that I am by no means even close to ...
www.ehow.com/how_4784952_plant-seeds-of-future.html
noticias - MULTI-NATIONAL FORCES PLANT SEEDS FOR THE FUTURE OF ...
noticias.info/ MOSUL, Iraq – Multi-National Forces, in cooperation with Texas A&M Unviersity, Colorado State University, Kansas State University and the ...
www.noticias.info/Asp/aspComunicados.asp?nid=34340..
Something went wrong...