Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tarifas em capas
Portuguese translation:
tarifas escalonadas
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-07-18 12:55:13 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 15, 2009 02:05
14 yrs ago
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
tarifas em capas
Spanish to Portuguese
Other
Tourism & Travel
el hotel brinda una estructura de tarifas en capas y con precios moderados, que permite a los huéspedes obtener tarifas con descuento para estadías más prolongadas.
no Brasil
no Brasil
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +9 | tarifas escalonadas |
Elisabete Cunha
|
| 3 | taxas camadas |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
+9
14 mins
Elisabete Cunha
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Breaking language barriers
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
tarifas escalonadas
Adaptadas à duração de cada estadia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
6
taxas camadas
# [PPT]
Apresentação do PowerPoint
- [ Translate this page ]
File Format: Microsoft Powerpoint - View as HTML
Ci = taxa camada específica para a população a ser padronizada. Cs = taxa bruta para a população padrão. Csi = taxa camada-específica para a população ...
www.pitt.edu/~super7/13011-14001/13851.ppt - Similar -
# [PDF]
O Mundo dos Jogos 2D
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Camada de fundo = 600x480. . Básica: 1000x600. . Taxa camada de fundo: taxa_x= 600/1000 = 0.6. taxa_y=480/600 = 0.8 ...
www.inf.unisinos.br/~jrbitt/ensino/pg/slides/005_Visoes2D.p... - Similar -
#
Em 1996, a ETSI padronizou a HIPERLAN/1 como rede local sem fio ...
- [ Translate this page ]
Máxima taxa (camada 3). 1.2 Mbps. 5 Mbps. 32 Mbps. 32 Mbps. Controle de acesso ao meio / divisão do meio. CSMA/CA. CSMA/CA. CSMA/CA. TDMA/TDD. Multicast ...
www.gta.ufrj.br/~rezende/cursos/eel879/.../hiperlan.htm - Cached - Similar -
Mike :)
Apresentação do PowerPoint
- [ Translate this page ]
File Format: Microsoft Powerpoint - View as HTML
Ci = taxa camada específica para a população a ser padronizada. Cs = taxa bruta para a população padrão. Csi = taxa camada-específica para a população ...
www.pitt.edu/~super7/13011-14001/13851.ppt - Similar -
# [PDF]
O Mundo dos Jogos 2D
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Camada de fundo = 600x480. . Básica: 1000x600. . Taxa camada de fundo: taxa_x= 600/1000 = 0.6. taxa_y=480/600 = 0.8 ...
www.inf.unisinos.br/~jrbitt/ensino/pg/slides/005_Visoes2D.p... - Similar -
#
Em 1996, a ETSI padronizou a HIPERLAN/1 como rede local sem fio ...
- [ Translate this page ]
Máxima taxa (camada 3). 1.2 Mbps. 5 Mbps. 32 Mbps. 32 Mbps. Controle de acesso ao meio / divisão do meio. CSMA/CA. CSMA/CA. CSMA/CA. TDMA/TDD. Multicast ...
www.gta.ufrj.br/~rezende/cursos/eel879/.../hiperlan.htm - Cached - Similar -
Mike :)
Something went wrong...