Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Incremento en la retención de los saldos de depósitos por CTS, de 10% a 35%,
English translation:
Increase in the retention of the balances of deposts through STC, from 10% to 35%
Added to glossary by
Michael Powers (PhD)
Jul 25, 2009 21:53
14 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Incremento en la retencion de los saldos de depositos por CTS, de 10% a 35%,
Spanish to English
Marketing
Human Resources
resume
Incremento en la retencion de los saldos de depositos por CTS, de 10% a 35%, reorganizando el equipo comercial y desarrollando planes promocionales de fidelizacion.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Increase in the withholding of the balances of deposts through STC, from 10% to 35% |
Michael Powers (PhD)
|
Change log
Jul 30, 2009 01:00: Michael Powers (PhD) Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
109
Selected
Increase in the withholding of the balances of deposts through STC, from 10% to 35%
[PDF]
STC = Service Time Compensation
DEPOSITOS CTS
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View
La cuenta CTS (Compensación por Tiempo de Servicio) son depósitos que, por ley, le ... Brindamos el Depósito CTS con las mejores tasas de interés, ...
www.cmacmaynas.com.pe/media/files/FP_CTS_200904.pdf - Similar -
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-07-25 21:59:33 GMT)
--------------------------------------------------
Also, "a 10% to 35% increase in the STC deposit withholding balances"
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2009-07-30 01:01:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
you're welcome, Ibotto - Mike :)
STC = Service Time Compensation
DEPOSITOS CTS
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View
La cuenta CTS (Compensación por Tiempo de Servicio) son depósitos que, por ley, le ... Brindamos el Depósito CTS con las mejores tasas de interés, ...
www.cmacmaynas.com.pe/media/files/FP_CTS_200904.pdf - Similar -
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-07-25 21:59:33 GMT)
--------------------------------------------------
Also, "a 10% to 35% increase in the STC deposit withholding balances"
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2009-07-30 01:01:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
you're welcome, Ibotto - Mike :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Michael.
I will use retention."
Something went wrong...