Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
T&A specialist
Arabic translation:
مختص في طلبات التوظبف والتدريب
Added to glossary by
Manar Muhammad Moslem
Oct 8, 2009 17:51
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Egypt
T&A specialist
English to Arabic
Other
Human Resources
T&A specialist
Payroll and T&A
T&A home page
Payroll and T&A Engine
Payroll and T&A
T&A home page
Payroll and T&A Engine
Proposed translations
(Arabic)
| 3 | مختص في طلبات التوظبف والتدريب |
Myrtrad1
|
| 4 +1 | متخصص فى اختبار وقبول |
elsayed fayed
|
| 4 +1 | مواعيد العمل والحضور/التوقيت والدوام |
Nadia Ayoub
|
Proposed translations
39 mins
Selected
مختص في طلبات التوظبف والتدريب
Training & Application
--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2009-10-08 21:03:20 GMT)
--------------------------------------------------
طلبات التوظيف
--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2009-10-08 21:03:20 GMT)
--------------------------------------------------
طلبات التوظيف
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many Thanks!"
+1
1 hr
متخصص فى اختبار وقبول
Test and Adjust
+1
6 hrs
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
249
مواعيد العمل والحضور/التوقيت والدوام
http://www.paypershop.com/press/teamspirit014.html
J Barbour & Sons Ltd Integrate HR, Payroll and T&A with TeamSpirit
Leading provider of HR, Payroll and Time & Attendance solutions, TeamSpirit Software Limited is delighted to announce the signing of a five year contract with outdoor clothing manufacturer, J Barbour & Sons Ltd.
Carval’s integrated solution for Human Resource Management, Payroll and Time andAttendance Management provides the flexibility needed for a leading global diary supplierwith complex shift patterns and drastically reduced operating costs.
When and why did you decide to acquire an integrated HR, Payroll and T&A system?
http://209.85.129.132/search?q=cache:AtQrd8RobLIJ:www.carval...
http://209.85.129.132/search?q=cache:tG91RFvaPYAJ:fplreflib....
Manufacturers have long been using time and attendance systems to support flexible working, manage absence andeven control access points, but Brian Tinham finds world-class manufacturers are going even further
. T&A specialist Crown Computing’smanaging director Mike Hawkesford says thata lot of those that haven’t implemented themore advanced T&A software modules, orhaven’t gone beyond payroll, say they didintend to, but other priorities got in the way
J Barbour & Sons Ltd Integrate HR, Payroll and T&A with TeamSpirit
Leading provider of HR, Payroll and Time & Attendance solutions, TeamSpirit Software Limited is delighted to announce the signing of a five year contract with outdoor clothing manufacturer, J Barbour & Sons Ltd.
Carval’s integrated solution for Human Resource Management, Payroll and Time andAttendance Management provides the flexibility needed for a leading global diary supplierwith complex shift patterns and drastically reduced operating costs.
When and why did you decide to acquire an integrated HR, Payroll and T&A system?
http://209.85.129.132/search?q=cache:AtQrd8RobLIJ:www.carval...
http://209.85.129.132/search?q=cache:tG91RFvaPYAJ:fplreflib....
Manufacturers have long been using time and attendance systems to support flexible working, manage absence andeven control access points, but Brian Tinham finds world-class manufacturers are going even further
. T&A specialist Crown Computing’smanaging director Mike Hawkesford says thata lot of those that haven’t implemented themore advanced T&A software modules, orhaven’t gone beyond payroll, say they didintend to, but other priorities got in the way
Peer comment(s):
| agree |
Stephen Franke
: This rendition best fits, especially in view of such limited context.
13 hrs
|
|
Many thanks Stephen :)
|
Something went wrong...