Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cash equities
Russian translation:
обыкновенные акции
Added to glossary by
Star_walker
Apr 26, 2010 13:20
14 yrs ago
English term
Montenegro
EnglishRussian Translator
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
cash equities
English to Russian
Bus/Financial
Investment / Securities
MiFID application
Your express consent is required before the bank executes the order outside a regulated market. this is of particular importance where you trade cash equities with us.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | обыкновенные акции |
Star_walker
|
| 4 | акции, приобретаемые за наличные |
Marina Aidova
|
Change log
May 2, 2010 09:00: Star_walker Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Selected
обыкновенные акции
This is just another term for common stock (rather than derivatives).
Note from asker:
| Спасибо!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
Marina Aidova
Moldova
Moldova
Native in Russian
Specializes in field
Moldova
15+ years of experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Romanian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
акции, приобретаемые за наличные
акции с брокерского счета можно купить как за наличные (cash), так и в долг (margin)
Note from asker:
| спасибо! |
Something went wrong...