Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
quando aplicável dos...
Spanish translation:
cuando se aplican los / cuando los ... son aplicables
Added to glossary by
Milagros Díaz
Jul 22, 2010 14:38
13 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
quando aplicável dos...
Portuguese to Spanish
Bus/Financial
Accounting
Os passivos circulantes e nao circulantes demonstrados pelos valores conhecidos or calculaveis acrescidos quando aplicavel dos correspondentes encargos, variacoes monetarias e/ou cambiais incorridas ate a data do balanco patrimonial.
NO entiendo lo que significa en ese caso "quando aplicavel dos..." poque dice "dos" deberia ser supongo yo quando aplicavel os encargos...Me pueden ayudar?
NO entiendo lo que significa en ese caso "quando aplicavel dos..." poque dice "dos" deberia ser supongo yo quando aplicavel os encargos...Me pueden ayudar?
Proposed translations
(Spanish)
4 | cuando se aplican los / cuando los ... son aplicables | Rafael Molina Pulgar |
Proposed translations
1 hr
Selected
cuando se aplican los / cuando los ... son aplicables
suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...