c'est du genre gauche mais émission conforme me semble très anglais
Bonne chance!
Ségolène

je ne comprends pas émission conforme

les émissions peuvent être conformes aux exigences - mais ce serait "in compliance with"

Opel Combo - Garage Muller luxembourg - [ Translate this page ]
... Il est déjà conforme aux normes d'émissions Euro 4. Les moteurs turbodiesel à
injection directe ECOTEC, conformes à Euro 3, ont en commun leur cylindrée ...
www.garage-muller.lu/op-combo.html - 23k - Cached - Similar pages

Mesures fiscales en vue d’améliorer la qualité de l’air - [ Translate this page ]
... s’accompagnera d’un système de prime pour les personnes qui achètent une voiture
qui est bien conforme aux normes d’émissions européennes les plus ...
minsoc.fgov.be/old/press_releases/fr/ aelvoet/2001/2001_07_19_fiscale.htm - 20k -


--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-26 01:40:43 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

conforme aux normes sur les émissions