El que espera, desespera
| 17:55 Aug 13, 2010 |
|
| Spanish to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | a watched pot never boils |
| ||
| 4 +3 | Hope deferred makes the heart sick |
| ||
| 3 | He who waits ends up losing his patience |
|
| Discussion entries: 8 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| el que espera, desespera a watched pot never boils Explanation: Saludos -------------------------------------------------- Note added at 4 minutos (2010-08-13 17:59:50 GMT) -------------------------------------------------- a watched pot never boils - traducción de español - Diccionario ...a watched pot never boils Interjección. quien espera desespera, el que espera termina perdiendo la paciencia; Sinónimos: he who waits ends up losing his ... www.wordmagicsoft.com/.../a watched pot never boils.php - Sayings of timeA watched pot never boils: When somebody is waiting for something to happen, it never seems to happen soon enough. --> El que espera desespera ... users.servicios.retecal.es/sgarci18/Ingles/.../sayingstime.html - En caché Translation quien espera, desespera | English-Spanish Dictionary ...quien espera, desespera translation English - Spanish : quiesce vt dejar pendiente ... watched pot never boils, adj. quien espera, desespera. Reverso Dict. ... dictionary.reverso.net/english.../quien%20espera,%20desespera - Estados Unidos EEl que espera, desespera (a watched pot never boils): Es un juego de palabras, por el que se expresa la idea de que la ansiedad, llevada al extremo, ... www.belcart.com/belcart_es/del_dicho/e.htm - En caché - Similares The Big Red Book Of Spanish verbs - Resultado de la Búsqueda de libros de GoogleRonni L Gordon, David M Stillman - 2008 - Foreign Language Study - 672 páginas M —Esperen Uds. en la sala de espera. ... Quien espera desespera. ... A watched pot never boils. Did you have to wait a long time at the airport? ... books.google.es/books?isbn=0071591559... esperar - significado de esperar diccionarioCrees que volverá después de tu engaño, espera sentado. v pr esperarse [espe'ɾaɾse] permanecer en .... el que espera desespera → a watched pot never boils ... es.thefreedictionary.com/esperar - En caché - Similares esperar - Diccionarios online en 10 idiomas: español, inglés ...hacer esperar a ALGN to keep SB waiting › hacerse esperar to keep people waiting › quien espera desespera a watched pot never boils ... www.diccionarios.com/consultas.php?palabra=esperar... - En caché The Street-Wise Spanish Survival Guide: A Dictionary of Over 3,000 ... - Resultado de la Búsqueda de libros de GoogleEleanor Hamer, Fernando Díez de Urdanivia - 2008 - Foreign Language Study - 486 páginas A watched pot never boils. ■ El que espera, desespera. Actions speak louder than words. ■ Obras son amores, no buenas razones. ... books.google.es/books?isbn=1602392501... |
| |
