świetlisty
English translation: thermophilous
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:51 Sep 6, 2010 |
| Polish to English translations [PRO] Science - Botany / type of a forest | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bartek Local time: 08:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | thermophilous |
| ||
| 4 -1 | open |
| ||
| 1 | xerothermic |
|
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
xerothermic Explanation: dąbrowy kserotermiczne ("świetliste") - http://pl.wikipedia.org/wiki/Dąbrowa_(las) http://pl.wikipedia.org/wiki/Gatunek_kserotermiczny xerothermic pine woods - http://goo.gl/gWN7 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1open Explanation: The richest site (S2) is a very open oak wood with thermophilous scrub undergrowth and an arid stony substrate that is sparsely covered by dead oak leaves. Quercetum petraeae, a thermophilous oak forest type on calcareous soil ..... forest clearings and open oak or pine forests on neutral to moderately acidic http://tinyurl.com/2br572o The soil surface heat flux in an open oak forest was determined at four locations to account for the heterogeneity of the forest. http://tinyurl.com/2f3qfuj Studies of Mining Insects in Open Oak Forests (Querceto-Potentilletum albae) in the Wielkopolska-Kujawy Lowland (1989). BEIGER M. 1989. Badania nad owadami minującymi lasów świetlistej dąbrowy (Querceto-Potentilletum albae) na Nizinie Wielkopolsko-Kujawskiej. http://tinyurl.com/366tgf3 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1thermophilous Explanation: http://tinyurl.com/36x2ff5 http://tinyurl.com/37955hx i w ogóle proponuję przejrzeć program Natura 2000 (wersja angielska też istnieje) A open oak ... to normalny las, który nie ma nic wspólnego ze świetlistością. Proszę poszukać definicji lasów świetlistych - za skarby nie wyjdzie z tego open forest ani wood |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||