Nov 2, 2010 20:55
13 yrs ago
English term
Germany
Precision for those who appreciate it.
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 5 more.
Create new page PH_1(in Site: PH_2)
English to German
Tech/Engineering
Computers: Software
Software-Strings
Aus einer Reihe von Software-Strings.
Beschreibung:
Page header of 'Create Page' that describes that the user is creating a new page in the current site. E.g., “Create new page MyCrazyPageCalledFoo (in Site:MyCrazyBlog)”
Beschreibung:
Page header of 'Create Page' that describes that the user is creating a new page in the current site. E.g., “Create new page MyCrazyPageCalledFoo (in Site:MyCrazyBlog)”
Proposed translations
(German)
| 5 +1 | Neue Seite PH_1 erstellen (auf Site: PH_2) |
Klaus Herrmann
|
Proposed translations
+1
4 mins
Klaus Herrmann
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Best TCO in Technical Translations
Native in: German 
Works in: English to German, German
Related KudoZ points
:
160
Selected
Neue Seite PH_1 erstellen (auf Site: PH_2)
Bin mir aber nicht sicher, was die Frage ist - was is PH? Wenn ja, PH = Placeholder
“Neue Seite MyCrazyPageCalledFoo erstellen (auf Site: MyCrazyBlog)”
“Neue Seite MyCrazyPageCalledFoo erstellen (auf Site: MyCrazyBlog)”
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Klaus"
Discussion