Spanish to English Marketing Advertising / Public Relations Estudios de mercado, mode

Se trata de un estudio de mercado sobre venta bebidas. Se refiere a distingas variables como la estacionalidad, publicidad, formato, etc. La sentencia tipo eslogan es un poco extraña y se hace una afirmación contrapuesta que parece casi sinónima. En este contexto:

"Variables que han hecho ganar más / deteriorado menos ventas:"

De momento se me ocurre esta interpretación:

Variables generating more / less damaging to sales.