Glossary entry

English term or phrase:

bonded concrete overlay

Spanish translation:

recubrimiento de hormigón adherido

Added to glossary by LetuMelga
Jul 20, 2011 18:04
12 yrs ago
3 viewers *
English term

bonded concrete overlay

English to Spanish Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime Construction
...deck capacity was improved by the addition of a bonded concrete deck overlay.
Proposed translations (Spanish)
4 recubrimiento de hormigón adherido

Proposed translations

4 mins
Selected

recubrimiento de hormigón adherido

recubrimiento de hormigón adherido:
El revestimiento no adherido se utiliza cuando no resulta posible preparar la losa de hormigón para proporcionar un buen agarre o se va a ...

[PDF] REFUERZOS DE PAVIMENTOS CON HORMIGÓN SOBRE ASFALTO Revista Cemento ... - [ Translate this page ]
www.icpa.org.ar/files/rev4,pavim.pdfFile Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
pavimentos de hormigón han desarrollado e implementado ensayos de campo con refuerzos de hormigón adheridos o no y recubrimientos delgados. ...
[PDF] Ultra Thin Whitetopping, primera experiencia en Argentina Por el ... - [ Translate this page ]
www.icpa.org.ar/files/utwweb.pdfFile Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
condujeron a bajar los espesores de los recubrimientos con hormigón. Luego ...
Show more results from icpa.org.ar
[PDF] Revestimientos Adheridos de Mampostería - [ Translate this page ]
www.laticrete.com/Portals/0/datasheets/DS-002.8SP8.5x11.pdf... Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
Hormigón o mampostería – Capa niveladora de cemento con malla de alambre e impermeabilización –. Paredes exteriores. A Revestimientos adheridos de ...
Recubrimiento en FRP - [ Translate this page ]
www.fibra.cl/recubrimiento/recubrimiento-en-frp - CachedRECUBRIMIENTO EN FRP La especificación de un recubrimiento con FRP dependerá del substrato y las ... Q = Ancho de la franja no adherida al hormigón. ...
[PDF] DETERMINACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MÍNIMO DE LAS ARMADURA EN EL ... - [ Translate this page ]
www.andece.org/adheridos/.../ieca_cemex_determinacin_recubr... Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
recubrimiento mínimo cuando el hormigón estructural está sometido a la acción .... recubrimientos de armaduras activas (simplificadamente: “Hormigón ...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-07-20 18:09:43 GMT)
--------------------------------------------------

Saludos
eski :))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search