Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
sillon de striction
English translation:
constriction band or ring
Added to glossary by
Jean-Louis S.
Aug 5, 2011 19:18
12 yrs ago
6 viewers *
French term
United States
Expert Translations!
Native in: French (Variants: Standard-France, African) 
Works in: English to French, French to English, French
sillon de striction
French to English
Medical
Medical (general)
Congenital malformation/Plastic surgery
Found in an abstract on surgical treatment of amniotic band syndrome.
Cited among lesions in amniotic band syndrome (brides amniotiques, in FR) along with congenital amputations and syndactyly.
Voir: http://tinyurl.com/4227vv8
Could somebody confirm that it is "constriction ring" (as I believe) or suggest another translation?
Thank you.
Cited among lesions in amniotic band syndrome (brides amniotiques, in FR) along with congenital amputations and syndactyly.
Voir: http://tinyurl.com/4227vv8
Could somebody confirm that it is "constriction ring" (as I believe) or suggest another translation?
Thank you.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | constriction band or ring |
SJLD
|
Change log
Aug 8, 2011 03:09: Jean-Louis S. changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/784375">Jean-Louis S.'s</a> old entry - "sillon de striction"" to ""constriction band or ring""
Proposed translations
+1
56 mins
Selected
constriction band or ring
Good document here:
http://books.google.com/books?id=2ompn48QmG0C&pg=PA330&lpg=P...
http://books.google.com/books?id=2ompn48QmG0C&pg=PA330&lpg=P...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...