Aug 14, 2011 13:02
12 yrs ago
2 viewers *
Polish term
przedsięwzięcia organizacyjno-prawne
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Statut Spółki Akcyjnej
Postanowienia ogólne
...
Spółka może być akcjonariuszem/udziałowcem w innych spółkach w kraju i za granicą, a także uczestniczyć we wszelkich dozwolonych prawem przedsięwzięciach organizacyjno-prawnych.
Postanowienia ogólne
...
Spółka może być akcjonariuszem/udziałowcem w innych spółkach w kraju i za granicą, a także uczestniczyć we wszelkich dozwolonych prawem przedsięwzięciach organizacyjno-prawnych.
Proposed translations
(English)
| 2 | formal and organised activities |
Grzegorz Mysiński
|
| 3 | formal and legal engagements |
marzena l
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
formal and organised activities
..to engage in any lawful, formal and organised activities.
Tak bym to próbował ugryźć.
Tak bym to próbował ugryźć.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 2 hrs
formal and legal engagements
Niestety, nie widzę w połączeniu z 'formal and legal' w Google. Polskie 'przedsięwzięcia' brzmią ogólnie, więc również nie wiem, czy można zaproponować coś w stylu 'contracts'.
Something went wrong...