Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
генеральный директор категории соков
English translation:
Director General for Juice Products
Added to glossary by
Yaryna Winkelspecht
Aug 26, 2011 17:06
12 yrs ago
Russian term
Quality and affordability come first
Native in: Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, English to Russian, and 1 more.
генеральный директор категории соков
Russian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Business Recovery Plan
Таблица "Руководящая группа по восстановлению деятельности предприятия"
Колонка "Функциональная должность" - генеральный директор категории соков
"Роль в процессе восстановления деятельности" - Предоставлять консультации по брендам и приоритетам клиентов
Колонка "Функциональная должность" - генеральный директор категории соков
"Роль в процессе восстановления деятельности" - Предоставлять консультации по брендам и приоритетам клиентов
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | Director General for Juice Products |
Alexander Onishko
|
| 3 +1 | Juice General Manager |
Igor Popov
|
Proposed translations
+5
7 mins
Alexander Onishko
Native in Russian
Specializes in field
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
128
Selected
Director General for Juice Products
that should be fine, like in the example below
=========
The federal Minister of Health appointed a naturopathic doctor as Director General for the Natural Health Products Directorate position. ...
www.cand.ca/index.php?id=61
=========
The federal Minister of Health appointed a naturopathic doctor as Director General for the Natural Health Products Directorate position. ...
www.cand.ca/index.php?id=61
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
+1
8 mins
Igor Popov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
4
Juice General Manager
General Manager in charge of Juice Category (as a variant)
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2011-08-26 17:21:08 GMT)
--------------------------------------------------
General Manager for Juice
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2011-08-26 17:21:08 GMT)
--------------------------------------------------
General Manager for Juice
Something went wrong...