Glossary entry

German term or phrase:

Foatglas

Spanish translation:

vidrio plano o vidrio flotado

Added to glossary by Emiliano Pantoja
Oct 20, 2011 17:40
12 yrs ago
1 viewer *
German term

Foatglas

Non-PRO German to Spanish Tech/Engineering Other
Buenos días,

me gustaría qué tipo de vidrio es este.

Muchas gracias,

Un saludo,

Ester
Proposed translations (Spanish)
4 vidrio plano o vidrio flotado
Change log

Oct 20, 2011 17:40: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Oct 25, 2011 07:12: Emiliano Pantoja Created KOG entry

Discussion

Emiliano Pantoja Oct 21, 2011:
Yo lo he interpretado así "floatglas" o "Flachglas"
Riesling Oct 21, 2011:
Oder Floatglas?
jortimara Oct 20, 2011:
¿Podría ser FOAMGLAS? Es un tipo de cristal y se emplea con esa nomenclatura

Proposed translations

9 hrs
Selected

vidrio plano o vidrio flotado

.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias, Emiliano."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search