Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
multi-asset fund/investments
Russian translation:
фонд инвестирования в различные виды активов
Added to glossary by
Marina Aidova
Feb 16, 2012 12:45
12 yrs ago
English term
Israel
Translator with financial background
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian
multi-asset fund/investments
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Никак не могу вспомнить.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | фонд инвестирования в различные виды активов |
Marina Aidova
|
| 5 | Фонд/инвестиции в различные группы ценностей |
Alexander Teplitsky
|
| 4 | мульти-активные фонды / инвестиции |
Vladyslav Golovaty
|
Change log
Feb 19, 2012 10:45: Marina Aidova Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Marina Aidova
Moldova
Moldova
Native in Russian
Specializes in field
Moldova
15+ years of experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Romanian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
175
Selected
фонд инвестирования в различные виды активов
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
118
мульти-активные фонды / инвестиции
-
Example sentence:
Сбалансированные, мультиактивные фонды (США), 19,48%, 1,06%, 3,57% ... Глобальные фонды акций (исключая инвестиции в эмитентов из США) ...
4 hrs
Alexander Teplitsky
Native in Russian
Works in field
MS ME Translating for 20 Years
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
53
Фонд/инвестиции в различные группы ценностей
multi-asset означает, что инвестиционный портфель содержит различные группы ценностей (на пример: недвижимость, акции, бонды, и т.п.)
Something went wrong...