Glossary entry (derived from question below)
Apr 6, 2012 04:51
12 yrs ago
Spanish term
Canada
Publication-quality translations
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English, Portuguese to English, and 1 more.
llamas
Spanish to English
Tech/Engineering
Manufacturing
Glass manufacturing
From a status report at a glass manufacturing company, country unknown.
Se trabaja con llamas en los conveyors y se lubrica 3 veces por turno
Se trabaja con llamas en los conveyors y se lubrica 3 veces por turno
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | burners |
John Cutler
|
| 1 | flames |
neilmac
|
Change log
Apr 23, 2012 10:02: John Cutler Created KOG entry
Proposed translations
+4
2 hrs
John Cutler
Spain
Spain
Native in English
Spain
A unique combination of skills
Native in: English
Works in: Spanish to English, Catalan to English, English to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
burners
My thoughts...
Heat Resistant Textiles Combo Conveyor Belts Glass Industry ...
www.noktametal.com/new_combo_belts.html - Traducir esta página
Our conveyor belting has also proven to be an ideal replacement for traditional chain and metal belts, which require costly and air polluting high energy burners ...
GLASS ANNEALING LEHRS
www.freepatentsonline.com/3601375.html - Traducir esta página
24 Aug 1971 – A glass annealing lehr constructed to direct the heating medium of ... In operation the conveyor belt 2 is preheated by the bottom burners 10, ...
Download - Tuff Temp Corp.
www.tufftemp.com/Download/download.html - Traducir esta página
Glass Plants still heating metal conveyor belts with costly and polluting gas burners will greatly benefit by changing to Tuff Temp Belts that require no burners at ...
Heat Resistant Textiles Combo Conveyor Belts Glass Industry ...
www.noktametal.com/new_combo_belts.html - Traducir esta página
Our conveyor belting has also proven to be an ideal replacement for traditional chain and metal belts, which require costly and air polluting high energy burners ...
GLASS ANNEALING LEHRS
www.freepatentsonline.com/3601375.html - Traducir esta página
24 Aug 1971 – A glass annealing lehr constructed to direct the heating medium of ... In operation the conveyor belt 2 is preheated by the bottom burners 10, ...
Download - Tuff Temp Corp.
www.tufftemp.com/Download/download.html - Traducir esta página
Glass Plants still heating metal conveyor belts with costly and polluting gas burners will greatly benefit by changing to Tuff Temp Belts that require no burners at ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
flames
I'm guessing it has to do with heating the glass
llama f
QUÍMICA, SEG, TERMO, TERMOTEC blaze, flame
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-04-06 06:20:40 GMT)
--------------------------------------------------
llama oxidante f
CONST soldadura, QUÍMICA oxidizing flame
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-04-06 06:21:12 GMT)
--------------------------------------------------
llama de reverbero f
PROD horno reverberatory flame
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-04-06 06:23:40 GMT)
--------------------------------------------------
So I imagine the conveyor belts and lubricants would have to be flame proof...
llama f
QUÍMICA, SEG, TERMO, TERMOTEC blaze, flame
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-04-06 06:20:40 GMT)
--------------------------------------------------
llama oxidante f
CONST soldadura, QUÍMICA oxidizing flame
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-04-06 06:21:12 GMT)
--------------------------------------------------
llama de reverbero f
PROD horno reverberatory flame
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-04-06 06:23:40 GMT)
--------------------------------------------------
So I imagine the conveyor belts and lubricants would have to be flame proof...
Something went wrong...